![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Feb. 8th, 2007 05:09 amпро то радио, что сосёт
Именно такой лохотрон организовало «Наше Радио» слушателям и приглашенным ведущим. И возмутилась Ольга не тем, что ей НЕ ДАЛИ прокрутить её любимые песни, а тем, что радиостанция идёт на сознательный обман аудитории и заставляет лгать артиста, который своим именем должен подтвердить выбор самих радийщиков. Устами ведущего радио внушает слушателю ту мысль, что кроме песен, избранных «НР» для ротации ничего достойного в музыкальном мире не существует – даже приглашенная звезда крутит именно их и называет своими любимыми песнями. Мы можем видеть, насколько радио презирает артистов, если предлагает им принять участие в таком мероприятии. И насколько артисты не уважают себя, если ради того, чтобы «посветить личиком» готовы лгать в эфире. С Ольгой номер не прошёл.
о насилии
1. В Новом Завете нет никаких категорических запретов на умышленное лишение людей жизни. Стоит отметить, что тут Льюис идет против тысячелетней церковной традиции и авторитетнейших переводов Нового Завета на английский, ц.славянский/русский и латинский языки, но я не намерен оспаривать этот по сути не этический аргумент.
Человеческая деятельность как затрудненный перевод
Чужие слова используются как знаки - если сказать этот набор звуков, будет "то". Смысл обтекается действием - мы не знаем, каков смысл этих звуков, мы лишь надеемся (уверены), что создание этого знака приведет к исполнению наших желаний. С родным языком (или очень хорошо знакомым другим) ситуация иная - он становится прозранчым и мы думаем, что знаем его смыслы, мы вкладываем смыслы в бессмысленные до того знаки - научаемся верить, что вложенные нами смыслы и являются такими на самом деле, что есть какие-то особые языковые смыслы, которые дублируют наши внутренние смыслы, делая их понятными другим носителям данного языка.
Об инкассаторах, банках и оружии.
Итак вводная.
Преступник вырвал из рук инкассатора сумку с деньгами и бросился наутёк. Никакого физвреда инкассатору не причинено, но молодого злодея он физически догнать не может. В спину стрелять запрещено.
...
Итак коротко резюмируем:
1. Убьешь в спину- посадят.
2. Стрелять по ногам убегающего из Макарова – то ли попадешь, то ли нет
3. Купишь мощный ствол, не дай Бог попадешь в прохожего, тот еще геморрой
4. Не подстрелишь нападающего, ну смотри пункт 2 теоретической части.
Поэтому - нужно оружие (орудие), которое инкасаторы могли бы применять именно в таких обстоятельствах. Это могут быть сети (но на какое расстояние они действуют?) Пока инкассатор приходит в себя, злодей успеет отбежать метров на 5-10-15-20. Вот из чего исходим, подыскивая средство.
Самая идиотская общепринятая фраза: "Жена сидит дома с ребёнком."
Женщина не СИДИТ с ребёнком. Она с ним ЖИВЁТ.
Это и есть её жизнь, самая настоящая.
Это её истинное предназначение. Это -- как раз и есть ТО, за что и зачем ей самой дана жизнь.
И счастлива та женщина, которая ПРОСТО ЖИВЁТ со своим ребёнком -- искренне, полноценно, по-настоящему, по полной...
Это вовсе не значит, что в её жизни есть только пелёнки-кастрюльки-игрушки-колобки-тетрадки-уроки...
Не надо зацикливаться на этом. Не надо придумывать самой себе из этого проблемы, заботы и хопоты. Это всё нормально и естественно.
Это жизнь.
опять про обезьяний процесс
Я тут намедни предоставил в своем ЖЖ слово организатору_и_вдохновителяю здешнего "Обезьяньего процесса", пиарщику А.Вуйме -- http://afranius.livejournal.com/31217.html?thread=3063281#t3063281. Посто чтоб продемонстрировать -- въяве и вживе -- каких замечательных союзничков отыскивает себе нынче на социальных помойках РПЦ. И в этом смысле Вуйма ожиданий моих не обманул: много чего он там наговорил замечательного (как говорится -- что у трезвого на уме, то у Вуймы на языке...). Но парочку его реплик, проливающих свет на давний спор о роли руководства РПЦ в организации "Обезьяньего процесса" я, пожалуй, вынесу сюда: чтоб не затерялись в массе иных каментов.
Итак (дословно)...
история про шпиона
- Ладно, повременим с пенсией, - майор вздохнул. - Но только знаете, приходили эти... Из домкома - с санитаром Преображенским и норовили у меня комнату оттяпать. Ружейную комнату! Так что мне нужна бумажка для Преображенского - но так чтобы эго была последняя бумажка, броня!
- Будет, - успокоил его человек с трубкой, и скрипнул сапогами. Гости затопали вниз по чёрной лестнице, а майор закурил, глядя в окно. Город спал – не спали только он, его помощник, да светилось одно окно в Кремле.
жилые комнаты
Именно такой лохотрон организовало «Наше Радио» слушателям и приглашенным ведущим. И возмутилась Ольга не тем, что ей НЕ ДАЛИ прокрутить её любимые песни, а тем, что радиостанция идёт на сознательный обман аудитории и заставляет лгать артиста, который своим именем должен подтвердить выбор самих радийщиков. Устами ведущего радио внушает слушателю ту мысль, что кроме песен, избранных «НР» для ротации ничего достойного в музыкальном мире не существует – даже приглашенная звезда крутит именно их и называет своими любимыми песнями. Мы можем видеть, насколько радио презирает артистов, если предлагает им принять участие в таком мероприятии. И насколько артисты не уважают себя, если ради того, чтобы «посветить личиком» готовы лгать в эфире. С Ольгой номер не прошёл.
о насилии
1. В Новом Завете нет никаких категорических запретов на умышленное лишение людей жизни. Стоит отметить, что тут Льюис идет против тысячелетней церковной традиции и авторитетнейших переводов Нового Завета на английский, ц.славянский/русский и латинский языки, но я не намерен оспаривать этот по сути не этический аргумент.
Человеческая деятельность как затрудненный перевод
Чужие слова используются как знаки - если сказать этот набор звуков, будет "то". Смысл обтекается действием - мы не знаем, каков смысл этих звуков, мы лишь надеемся (уверены), что создание этого знака приведет к исполнению наших желаний. С родным языком (или очень хорошо знакомым другим) ситуация иная - он становится прозранчым и мы думаем, что знаем его смыслы, мы вкладываем смыслы в бессмысленные до того знаки - научаемся верить, что вложенные нами смыслы и являются такими на самом деле, что есть какие-то особые языковые смыслы, которые дублируют наши внутренние смыслы, делая их понятными другим носителям данного языка.
Об инкассаторах, банках и оружии.
Итак вводная.
Преступник вырвал из рук инкассатора сумку с деньгами и бросился наутёк. Никакого физвреда инкассатору не причинено, но молодого злодея он физически догнать не может. В спину стрелять запрещено.
...
Итак коротко резюмируем:
1. Убьешь в спину- посадят.
2. Стрелять по ногам убегающего из Макарова – то ли попадешь, то ли нет
3. Купишь мощный ствол, не дай Бог попадешь в прохожего, тот еще геморрой
4. Не подстрелишь нападающего, ну смотри пункт 2 теоретической части.
Поэтому - нужно оружие (орудие), которое инкасаторы могли бы применять именно в таких обстоятельствах. Это могут быть сети (но на какое расстояние они действуют?) Пока инкассатор приходит в себя, злодей успеет отбежать метров на 5-10-15-20. Вот из чего исходим, подыскивая средство.
Самая идиотская общепринятая фраза: "Жена сидит дома с ребёнком."
Женщина не СИДИТ с ребёнком. Она с ним ЖИВЁТ.
Это и есть её жизнь, самая настоящая.
Это её истинное предназначение. Это -- как раз и есть ТО, за что и зачем ей самой дана жизнь.
И счастлива та женщина, которая ПРОСТО ЖИВЁТ со своим ребёнком -- искренне, полноценно, по-настоящему, по полной...
Это вовсе не значит, что в её жизни есть только пелёнки-кастрюльки-игрушки-колобки-тетрадки-уроки...
Не надо зацикливаться на этом. Не надо придумывать самой себе из этого проблемы, заботы и хопоты. Это всё нормально и естественно.
Это жизнь.
опять про обезьяний процесс
Я тут намедни предоставил в своем ЖЖ слово организатору_и_вдохновителяю здешнего "Обезьяньего процесса", пиарщику А.Вуйме -- http://afranius.livejournal.com/31217.html?thread=3063281#t3063281. Посто чтоб продемонстрировать -- въяве и вживе -- каких замечательных союзничков отыскивает себе нынче на социальных помойках РПЦ. И в этом смысле Вуйма ожиданий моих не обманул: много чего он там наговорил замечательного (как говорится -- что у трезвого на уме, то у Вуймы на языке...). Но парочку его реплик, проливающих свет на давний спор о роли руководства РПЦ в организации "Обезьяньего процесса" я, пожалуй, вынесу сюда: чтоб не затерялись в массе иных каментов.
Итак (дословно)...
история про шпиона
- Ладно, повременим с пенсией, - майор вздохнул. - Но только знаете, приходили эти... Из домкома - с санитаром Преображенским и норовили у меня комнату оттяпать. Ружейную комнату! Так что мне нужна бумажка для Преображенского - но так чтобы эго была последняя бумажка, броня!
- Будет, - успокоил его человек с трубкой, и скрипнул сапогами. Гости затопали вниз по чёрной лестнице, а майор закурил, глядя в окно. Город спал – не спали только он, его помощник, да светилось одно окно в Кремле.
жилые комнаты
