q_w_z: (fred)
[personal profile] q_w_z
Вчера ночью сидел и слушал как Она читает вслух мне(sic!) Хемингуэя про Париж пятидесятых двадцатых, про почти меня в плаще и шляпе
Пока лучшее впечатление года во я дурак, нашёл что делать с девушкой в ночи ;-], задаёт планку на весь год.
Окащалось что я очень люблю когда читают книги вслух.
Сам не пробовал. Зато помню как отце читал мне с сестрой "Хоббита" и сам не мог оторваться, было в пятом классе - он был в школьной программе моей сестры.
Ещё как-то [livejournal.com profile] elfenok читал Пеннака нам с Ней. Или «Записку, найденную в кармане» Кортасара читала на даче одна знакомая. Она бывала в Париже и помнила станции метро и пересадки, как будто сама ехала в этих поездах, поправляла закрыта-ли сумочка, будто её отражение ловил Он в стекле, будто она была Аной или Маргрит...
Есть в чтении вслух что-то глубокое как колодец в деревне и интересное как тёмный еловый лес с мухоморами. Что-то что напоминает о тех временах, когда культура была устной, книги дороги и редки, переписчики ленивы и лживы - а Слово было живым и бурлящем как в День Творения это мира...
А тот вневременной город пятидесятых, мягкие шляпы, плащи, кафе, букинисты на набережной, газеты-ради-полосы-о скачках, сами скачки, рестораны, рыбалка у моста...
В тот город и хочешь и боишься попасть. Вдруг он не такой. Я знаю что этот город не такой, хотя Иоселиани дал ему шанс, и не один. Но есть другие, в них можно попасть из этого города - надо только сесть на трамвай и открыть книгу, чтобы не видеть куда он тебя везёт или зайти в кафе, первое попавшееся, снять плащ и шляпу, сесть за столик и немного подождать...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

December 2016

S M T W T F S
     123
4 567 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 11th, 2025 01:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios