q_w_z: (birdy)
..это довольно неплохой образец того, что я именую "паралитература".
Автор при производстве художественного текста ставит перед собой как автором задачи нелитературного плана. Прикладной жанр, как винные этикетки рисовать - живописец может нарисовать в высшей степени талантливую с точки зрения чистого искусства винную этикетку, скажем, с пейзажем виноградника, но вино продавать лучше будет произведение этого жанра, созданное крепким профессионалом в области создания винных этикеток.
Правда, в паралитераторе всегда ведут войну литератор не от мира сего (или графоман, что, по сути, едино) и профессионал-ремесленник, но в данном случае мир иной несилен, и ремесленник и пропагандист по хобби побеждают в приведенном примере вчистую. Бывают более сложные случаи, например, роман "Что делать?" Чернышевского, романы Рэнд, очень паралитературен Солженицын в основных текстах.
Насколько я могу судить, в европейской истории нового времени до начала XIX века не существовало на уровне идеи разделение паралитературных и литературных жанров. Аналоги паралитературы в других отраслях искусства-художественного ремесла есть, но об аналогиях можно часами спорить: литературная сфера, с одной стороны, слишком рано отделила от ядра как более прикладные чисто "нелитературные" отрасли, журналистику-публицистику (и попыталось сделать то же с беллетристикой, неудачно), не говоря уже о совсем прикладных, с другой - в этих местах дух особенно своенравен и дышит где ему каприз придет. Порой думаешь, ну вот тут точно же паралитератор - но раз, и вздох, и какой. Читать ради него не стоило, думаешь, но кто мы такие, чтобы знать, что нам стоило, а что нет.
Искушение паралитературными задачами, видимо (что нам об этом известно? да ничего, в общем-то) одолевает в разные этапы развития любого литературно одаренного человека. Способность такого искушения заставить человека трудиться над реализацией паралитературной задачи более нескольких часов наваждения обыкновенно указывает на специфические изъяны его литературного дара, не всегда "малость дара" - черты паралитературы есть и у Гоголя, во всяком случае, те обрывки второго тома "Мертвых душ", которые восстановлены - это скорее паралитература.
Я не удивляюсь, когда сталкиваюсь с мнением о том, что победа паралитератора над литератором в отдельном человеке есть победа сил адовых - я и сам так думаю, но знаю, как шатки основания для моего такого мнения. Ведь есть и паралитература высочайшего класса - Жюль Верн, например. Но всегда одергиваю себя - высшее доказательство в том, что не бывает сколь-нибудь качественной поэтической паралитературы: кто без коня, иди пеш, не поэту такое мнение не пристало.
Паралитература ставит перед собой самые разнообразные цели. Профессиональный создатель качественной паралитературы, как правило, имеет репутацию литератора вне зависимости от способности произвести на свет что-то литературное. Корпус современных российских писателей до последнего времени до половины был составлен авторами паралитературных творений.
Навык отличения паралитературы от литературы распространен, но столь же сложен к передаче, как искусство жонглирования - пока в один прекрасный момент не придет "телесное", интуитивное чувство отличения, можно убиться на объяснениях движений, когда он приходит - объяснения уже не нужны. По моим наблюдениям, до 20% читающего населения имеет на этом месте что-то вроде неизлечимого дефекта слуха и обучению не подлежит, остальные четыре пятых научаются легко, хотя предсказать срок научения невозможно. Указанный дефект на вид не имеет связи ни с одаренностью читателя в каких-либо сферах, в том числе с интеллектом (может быть, есть какая-то корреляция с пресловутым "эмоциональным интеллектом", возможно, темна вода) - при манифестации такой слепоты в кругу зрячих бывает многое, вплоть до трагедий. Много реже, но встречается "точечная глухота" - по отношению к автору, жанру, конкретному произведению паралитературы, тут многое зависит и от литературной одаренности творца паралитературы.
Процесс создания паралитературных произведений, по сказкам дворовых людей, от процесса создания литературного произведения отличен очень мелкими деталями. Тем не менее, создание паралитературных произведений всегда менее затратно по любому представимому виду ресурса, поэтому литератору почти всегда доступно искусство творения паралитературных произведений (десятилетия социалистического реализма наилучшее тому подтверждение), тогда как обратное маловероятно, хоть и бывает, во всяком случае, нельзя же оставлять людей без надежды, не по-людски это.
Чтение качественной паралитературы комфортно, увлекательно и приятно, но отвлекает от чтения чисто литературных произведений. Паралитература как предмет потребления может быть не менее, а даже более ценна для получения определенного рода информации о чем-то, связанном с интересами ее автора, ее поглощение может быть полезно в психотерапевтических целях, наконец, сама по себе паралитература - важное и влиятельное социальное явление, поэтому изучение определенного общественного круга будет явно неполным без исследования обращающихся в нем паралитературных произведений.
Аналогичный представленному современный поджанр паралитературы РФ нашего времени - т.н. "романы про попаданцев". Среди них случаются и оч. любопытные: как-то убил некоторое число часов на чтение опуса, в котором автор, неплохо работавший с источниками по политической истории СССР поздних 20-х, помещает классического "попаданца" не в кресло Сталина и даже не в НКВД, а в рядовой наркомат в 1925 году, что ли. Весьма интересный эксперимент; паралитературность текста очевидна тем более. Автора, убейте, не припомню по имени, в высшей степени должен быть несчастный человек, мне его все время жаль было, когда читал - очень одаренный, но вот не так, не оно.
В среднем паралитература выглядит рентабельнее для создателя, чем обычная (Коэльо, Гарри Поттер и все оттенки серого вместе с Шантарамом мне в бумажные свидетели), но в здоровых обществах литератор во всех смыслах успешнее того же (технического) уровня паралитератора на длинных дистанциях и неуспешнее на коротких. В нездоровых картина, как правило, обратна.



http://zt.livejournal.com/480569.html
q_w_z: (birdy)
Причуды ценообразования
У вас может сложиться впечатление, что все эти люди в магазинах с абсурдными ценами олигархические родственники или богатеи. Ничего подобного. Просто все средства вбухиваются в Понты. Девушки будут снимать на двоих однушку на первом этаже в Бутово, где выбитое стекло будет заделано куском фанеры (видела своими глазами), а из мебели в квартире топчан, табуретка и коробка из-под холодильника (это из реального объявления "сдается комната"), но последние деньги будут истрачены на сумку Botega Veneta. На худой конец есть мощная индустрия фейка, во всем своем блеске представленная в переходе под Пушкинской площадью.

Понты - это важная статья расходов московской жизни. Отсюда и типичные упреки в нищебродстве: если вы не считаете эти цены нормальными, а они еще и завышены по сравнению с внешним миром, то вы просто голодранец. Но здравый-то смысл подсказывает, что если вы из страха, что вас посчитают за бедняка (которым вы и являетесь), готовы переплачивать, то вы лох и вас разводят. Так что у нас дилемма: или вы нищеброд, или лох. Я предпочитаю первое - я не богата и не вижу смысла этого стесняться, во всяком случае нет риска оказаться и нищебродом и лохом одновременно. Потому что лох, как бы он не старался, всегда столкнется с пределом, за которым он всё тот же нищеброд - на курточку накопил, а на бентли уже денег нет.



Ну и Хипстота - хуже воровства
Во-вторых, они обе "устали от назойливости и по большей части неграмотности и невежества консультантов, [...] ну и от московских цен тоже".

В-третьих, рассказали о нехитрых бизнес-схемах, которые они внедрили:

"Работаем мы исключительно с прямыми дистрибьюторами или проверенными поставщиками — никакого Ebay и Amazon. Мы строго соблюдаем правило минимальной цены: окончательная цена формируется после прибавки не более чем 20% от суммы закупки одной единицы. Так что можно сказать, что этот проект для нас даже в чем-то и благотворительный, нежели коммерческий"

Никакого Амазона, навар всего 20%, всё по чесноку. Чистая благотворительность. Да они ангелы!

Ну и чего они нам предложили в своем интернет-магазине, чего нельзя купить в Москве, но можно купить на Амазоне и ИБэе, хотя не по таким честным ценам.

Hydra Therapy Skin Vitality Mask от Erno Laszlo. "Честная цена" - 4150 р. На Амазоне - $65.00 или 2 138 рублей по курсу.

Lait-Crème Concentré от Embryolisse. "Честная цена" - 970 р. На Амазоне - от $20 или 658 рублей.

Russian Amber Imperial Shampoo от Philip B. "Честная цена" - 6190 р. На Амазоне за самую большую банку 355 мл - $81 или 2 665 рублей , это со скидкой, но его обычная цена $140, что всё равно дешевле "честной".
q_w_z: (lebowski)
Данте, конечно, выпростался из адской воронки (хотя вряд ли бы у него это получилось без Вергилия), но перед этим прошел все круги, и, в частности, не как свидетель, а как участник, периодически захваченный происходящим, подчас донельзя перепуганный.

В этом же примерно состоянии я проследовал по аду фильма Германа, и меня захватывал кошмар, и вовсе не получалось отстраниться. В этом аду, созданном из нетерпимости и изуверств, из омерзительных проявлений жестокости, нельзя существовать отдельно, как будто не о тебе там речь, не о тебе fabula narratur. Нет, фильм именно о нас, о том, что с нами может случиться, или даже случается, хотя и послабее. Менее жутко в физическом отношении.


http://www.novayagazeta.ru/arts/60879.html

Этого и опасаюсь малодушно.
q_w_z: (birdy)

То есть здесь есть три вещи. Первая: предположительно в английском массовом сознании уже отсутствует ритмика строчного барьера. То есть строчное деление не понимается как деление метровое. Разбил поэт по строкам как-то, у него были соображения, они, по всей видимости, ни с чем не связанные, выделяются только заглавной буквой, там можно сделать паузу, но можно и не сделать. То, что можно назвать экстраполяцией нашего, как мне кажется, развития поэзии сейчас. Не потому, что мы научились читать безбарьерными строками, это мы давно научились делать, но потому, что строка уже становится менее важным определителем метра. Для Маяковского это еще верно, например.
...
— Это странное дело, потому что другие актеры пишут только за процент от проданного, то есть аудиокнига должна продаваться и процент должен доставаться актеру, это называется роялти. Нам было очевидно, что книга должна быть бесплатной и нужно обойтись без роялти, то есть один раз заплатить Фраю и один заплатить издательству, после чего распространять книгу абсолютно бесплатно.
— «Нам было понятно, что она должна распространяться бесплатно» — с какого момента это стало понятно? И каким вообще представлялось бытование результата?
— Оно в результате и произошло. Я считаю, что правовая идея public domain, не юридическая, а правовая, то есть не внутри закона, а внутри понятия справедливости, — она очень глубоко обоснована. Я считаю, что есть объективная причина делать вещи public domain. И если произведение, с которым я работаю, — это public domain, а я работаю с «Онегиным», то все дериваты тоже должны быть public domain. Это произведение, принадлежащее некоторому полю знаний, не дающее никакого коммерческого преимущества, это произведение, которое в общем не очень развлекает, но может дать людям довольно много в смысле любознательности, поэтому почему бы нам не издать его бесплатно.
...
— В Лондоне. Студия Silk Sound, режиссер Иан Гилеспи, как Диззи Гиллеспи, только Иан Гилеспи. Степень подготовки этого человека невероятная. Я пришел к нему, сказал: «Здравствуйте», он сказал: «Здравствуйте, меня зовут Иан», я ему сказал: «Здравствуйте, мы будем записывать “Евгения Онегина”». Он сказал: «Да-да-да, three hundred eighty-nine stanzas of the iambic pentameter» — 389 строф ямбом.
Аудиокниги у нас не очень режиссируются. Вообще чтение у нас не режиссируется. Если мы посмотрим на проекты, где кто-то читает чьи-то стихи, может быть, свои, может быть, другого человека, — это довольно просто. Выходит человек, его сажают на кресло и говорят: «Читай как знаешь».
...
Или вот: «Но вреден север для меня». Как это прочесть? Я привожу самые яркие примеры, эта работа проводится построфно почти над всем романом. Он это злобно говорит, с серьезной агрессией к системе, которая его выпихивает из столицы, или он это говорит смешливо, или он это говорит как-то еще. И здесь, в случае Фрая, он это говорит довольно по-британски: «но... кхм... вреден север для меня». Здесь будет нейтральная интонация, но я так немножко паузирую, немножко кашляну, чтобы дать вам понять, что здесь что-то не так, хотя можно было бы и прямую иронию прочесть.
...
— Применительно к роману — слово «мама». «Вы также, маменьки, построже». Переводчик ставит «A word of warning should suffice. You too, you mamas, I commend you». Маргинальное сокращение от «mother», в реальности заимствованное в английский язык из французского, читается «mamá». «Мáма» не ложится в метр. По всей видимости, это ошибка переводчика.
Фрай на это обратил внимание и сказал: «Это даже по-американски не рифмуется».
То есть существуют диалектные особенности, в частности, методы расстановки ударений.
— Как преодолевались эти трудности?
— Никак.
— То есть он просто читал так, как это положено читать при его произношении?
— Да, он говорил: «Ай кант сэй “комменд”». Переводчик в связи с этим в письме написал: да, я понимаю, некоторые строки, конечно, могли быть прочтены по-другому, но я понимаю диалектологию, я понимаю, с чем вы столкнулись.
http://www.colta.ru/articles/literature/901
q_w_z: (birdy)
Мне все кажется, что марка обуви и ожежды и проч. снаряги Salomon - это какой-то хохляцкий троллинг Соломона-Сулеймана;-]
Хотел, правда, не про то написать.
По роду занятий, кроме сидения-писания, я вожу экскурсии и снимаю фотографии.
И, в общем, на вопросы "Что купить, что бы делать это лучше" хочу посоветовать купить хорошие ботинки. Ну да, "самый резкий объектив - это штатив". А волка - ноги кормят.
Ноги у меня капризные и обычно на сезон у меня есть какая-то пара обуви, которую я ношу 75% времени, пока сезон не кончится, или пара не развалиться.
Найти что-то сложно, да и по магазинам ходить я не люблю.
Некоторые башмаки и сандалии я вспоминаю с теплом и уважением годами сстрадаю от того, что не взял две пары.
Но заранее это сложно угадать.
12 лет назад я купил чудые ботинки в афинском магазине Zara - препоследнюю пару, выглядящих как ноги у Де Фюнеса в том фильме, где ему ноги катком переехали. Но как же они были удобны.
4 года наза купил в псевдопутешественническом магазине Coronel Tapiocca в Мадриде или Барсе, не помню, ещё одни ботинки, тоже мегаудачные.
Три года назад купил отличнейшие сандалии Wolverine, сейчас сменил на Ecco, те развалились.
Экко вобще странная марка, вроде долго делали удобные мягкие вещи, а тут вдруг несколько раз нарывался, что раздирал себе задником ноги вкровь.
Потом через несколько лет попробовал опять и, о чудо, стали нормлаьные новые модели.
Только теплые почему-то они на скользской подошве - если легкие при том.
Пытался носить Timberland, типа зимние, достаточно мягкие и удобные, но ихний Gore-Tex почему-то промокал адски, а подошва скользила - на какую-то сахарскую зиму короче.
Вчера заказал в инет-магазине много разных сало-монов.
Все понравившиеся купить денег не было, но одни взял.
Чудесные оказались Speedcross 3 GTX. Кроссовки, чорные и не дутые, как сейчас модно и с защищенной подошвой и мыском (я вечно обо все вспотыкаюсь). Протектор хороший, подошва гнется и пружинит. Да это походные ботинки, но город наш - та ещё пересеченная местность.
Ноги наконец после дня хождения не ноют, как было последние дни от экк.
Хочется, конечно, в сандалиях ходить не 4 месяца, а хотя бы 8 в году...
q_w_z: (Default)
http://archi.ru/events/news/news_present_press.html?nid=41838

Кое-что звучит очень по делу, особенно если не видеть некоторых произведений докладчиков.

Михаил Тумаркин:
Речь идет прежде всего о нормальности, причем о нормальности в том числе и во вполне клиническом, психиатрическом смысле. Наша миссия – способствовать сохранению здоровья населения там, где мы работаем, а если получается, то и в более широком смысле. Мы должны стремиться делать так, чтобы полы были горизонтальными, стены вертикальными, оси понятными, окна большими, пространство светлым. Чтобы замысел был не таинственным, а прозрачным, и позволял человеку легко и просто во всем разобраться, чтобы пользоваться объектом. И это находится вне рамок юмора и межстилистической пикировки.

Но иногда оказываются истинные перлы!

Михаил Филиппов:
Создавая основные компоненты здания в модернистской архитектуре, его функциональные элементы, строительные оси, мы руководствуемся абстрактной идеей того, как должен выглядеть дом. А потом начинается работа – иногда простая, а бывает и мучительно сложная – по внедрению в придуманную форму нужной функции, введение конструкций, инженерных систем, всего того, что составляет дом. При этом дальнейшая судьба этой формы, в принципе, совершенно неважна. Условны в данном случае и такие понятия, как пропорция и размер.

Я так понимаю, у него представления о модернизме ещё более туманные, как у модернистов о классике!?

Максим Атаянц
классика – это способ рождения архитектурной формы, все части которой взаимообусловлены. Это не механическая упаковка некой структуры, придание ей чуждого внешнего вида. Есть масса примеров, когда бесконечное количество колонн – плохо или хорошо нарисованных - приклеиваются к равнодушному каркасу с целью спрятать его. Подобное к классике отношения не имеет. Но данный мной ответ – один из нескольких десятков возможных.

Видимо, греки ордера придумали сразу надувные, как Вентури



Ну и прекрасный Александр Раппопорт
Жить лучше не в красивом доме, а напротив красивого дома. Я очень люблю смотреть на классическую архитектуру, но я не очень хотел бы в ней жить. Почему так получается - не могу ответить. Моего ума для этого не хватает.
q_w_z: (Clouseau)
Вообще на этой полосе можно пересчитать все шрифты, бывшие в употреблении в СССР в 50-60 годы. Всего в издании собрано около 50 шрифтов. На все виды набора. По всей стране с населением 200 млн.
Потом стали переходить на офсет, появился фотонабор, и шрифтовая палитра резко сократилась. Правда, кеглей стало больше — фотонабор, все-таки. И появился Таймс. Тип Таймс.

В этом каталоге нет крупнокегельных деревянных шрифтов. Даже не знаю, учитывал их кто-нибудь или они просто существовали в некоторых типографиях, печатавших афиши.

На первой странице сказано: «Любой из воспроизводимых в Каталоге шрифтов может быть заказан полиграфическим предприятием по требованию издательства».
Это идеальная картина. На самом деле существовал диктат полиграфистов, которые набирали и печатали тем, чем им было удобней. То есть Литературной. Выбить даже имевшийся в наличии, но почему-то неудобный шрифт было весьма непросто для рядового худреда (а именно он представлял издательство в процессе производства). Чаще всего, писк худреда обрывался рыком собственных издательских технологов.
...

...
1. Сдано в набор в 1959 году. Подписано к печати в 1966. За семь лет в сонном царстве ничего не изменилось!
2. Тираж 15000 экз. Это много или мало? Кажется — по нынешним меркам — много. Но ведь этот каталог должен был лежать, как библия, в ящике каждого худреда, каждого техреда, каждого технолога в каждом издательстве. И быть в наличии у каждого соответствующего им специалиста в каждой типографии. Это не считая художников книги и дизайнеров периодики, которые строили макеты. Этот тираж — фикция. Он должен был быть раз в десять больше.
3. Перед нами Каталог образцов. Краса и гордость любого печатника. Книга отпечатана не абы где — в Первой Образцовой типографии. Смотрим на качество печати в названии типографии. Имени товарища Ждакова? Недотиск и перетиск в одном флаконе. И тираж, вроде, небольшой...
4. До кучи: качество цветной линейки. Кстати, это не линейка, а специально сделанное клише. Смазанное и стоящее не вертикально. Для сравнения — линейка из Фотошопа, стоящая строго под прямым углом.


Подробней у Юрий Гордона http://yurigordon.livejournal.com/332730.html
q_w_z: (fred)
Утром был на Стрелке, заслушал знакомую, которую консультировал.
Сделала хорошую книжицу, не лишенную мелких ошибок, но очень важную концептуально (ну и с моими фотографиями;-).
Напишу отдельно, надеюсь.
По пути домой зашёл в магазин, купил:
— опят
— картохи
— лука
— мокрву
— базилик
— сметаны
— хлеба

— мушмуллы
— маленькую такую дыньку чтобы носить запазухой*

сейчас схожу за перловкой и буду варить сами знаете что



__________
не носить же там камень, ей богу
q_w_z: (lebowski)
Ну и мода.
Хотел купить штаны. что такого?
Зашёл давеча в магазин, где много-много всего.
Если за вменяемые деньги, то ничего нет, а что есть и не сиреневенького цвета -
или не налезет на мои икры или выглядит так, будто внутри кто-то обосрался или и то и другое.
Оказалось, правда, что рано ещё ныть подобно Реверте, что негде купить джинсы с ковбойкой.
Открылся секонд на нашей улице, где неношеные чуть клешеные вельветовые штаны Esprit мне продали за 194 рупии (сто девяносто четыре) и ещё дали на 57 рублей (пятьдесят семь) две (2) рубашки в нагрузку.
Такие дела.
Чорт бы побрал и пардон май френч.
q_w_z: (lebowski)
Очень дельный пост.
Мысль заключается в том, что люди на самом деле не хотят простоты в вещах. Они хотят платить деньги за фичи. Они хотят ощущения контроля. Они хотят вещей, которые делают больше разных штук. Они хотят вещей, которые выглядят сложно, чтобы другие люди думали — вау, какая сложная штука, наверное ее владелец действительно что-то понимает в музыке... приготовлении кофе, хранении продуктов, компьютерах, стирке белья...

Ок, последнего там не было написано. Последняя мысль — моя. Но она очень логично продолжает то, что пишет Норман. Он называет это словом «статус», я называю это словом «самообман». Люди хотят казаться другим — и, главное, самим себе (!) — больше, умнее, богаче, интересенее чем они есть. Или, точнее, чем они сами себя искренне считают. Это... нормально. Все так делают. В большей или меньшей степени. Я так делаю. Впечатление, которое я стараюсь произвести — на себя же самого! — с помощью этого блога намного лучше, чем то, которое у меня фактически о себе есть.

...
По-другому было невозможно в том мире. Кнопок должно быть много. Так же, думаю, и у остальных людей. Они не думают все время о собственном имидже. Это ж свихнуться можно. Ок, может быть кто-то делает это более осознанно, но у меня это как-то само собой происходит. Я поддерживаю свой имидж автоматически. По крайней мере до тех пор, пока я не замечаю, что я и мой имидж — это разные люди. В этот момент у меня есть выбор.

Совсем не иметь имиджа — трудно. Это если только отшельничать уйти. К этому я не призываю, и какой-то имидж мне иметь придется. Дешевле (в всех смыслах) иметь имидж, который правдив. Не надо ничего выдумывать и затраты на поддержание — минимальны. Поэтому рано или поздно придется покупать усилитель с тем количеством кнопок, которым я реально пользуюсь. Или отказаться от усилителя вовсе, какой из меня аудиофил... Видели бы вы, какой кабель идет к моему усилителю и в каком битрэйте большинство музыки, которую я слушаю.
...
Если по тону я слышу «я понял, что мне это не нужно» — меня это радует. Если «я не понимаю, зачем мне это впаривают» — расстраиваюсь. Почему расстраиваюсь? Наверное, потому что сам часто не понимаю, на хера мне все это нужно. Других гипотез у меня нет. Буду почаще задавать себе этот вопрос. Хороший вопрос.


But while at the store, I marveled at the advance complexities of all appliances, especially ones that once upon a time were quite simple: for example, toasters, refrigerators, and coffee makers, all of which had multiple control dials, multiple LCD displays, and a complexity that defied description.

Once upon a time, a toaster had one knob to control how much the bread was to be toasted and that was all. A simple lever lowered the bread and started the operation. Toasters cost around $20. But in the Korean store, I found a German toaster for 250,000 Korean Won (about $250). It had complex controls, a motor to lower the untoasted bread and to lift it when finished, and an LCD panel with many cryptic icons, graphs, and numbers. Simplicity?

http://www.jnd.org/dn.mss/simplicity_is_highly.html
q_w_z: (bluesbros)
http://kpnemo.ru/music/2009/08/13/carmen__discography_1973_1975/1.html#c161499



Крайне рекомендую

на торрентс.ру есть торрент, на исоханте тоже

N.B. качать старый голубятник рекомендовал второй альбом только (из трёх), что я и сделал.

December 2016

S M T W T F S
     123
4 567 89 10
11 12 13 14 15 16 17
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 01:04 am
Powered by Dreamwidth Studios